This command is accessed by Right-Clicking on a Map Layer. It uses all the closed polygons assigned to the Map Layer and subtracts those areas from all selected Sample Areas. The pictures below illustrate the process.
Before:
After Right-Clicking on Water Features and selecting Subtract from Sample Areas:
